Persian / English Dictionary

Search and Hear the Persian Dictionary

Chai and Conversation Members can search the dictionary by English or by Persian (Farsi), and hear each of the words spoken by our host, Leyla!

Try Membership Free for 30 Days

Or, learn more about becoming a Chai and Conversation member.

Persian (phonetic)	English	Script	Appears In
(man) varzesh doost dāram	I like sports	(مَن) وَرزِش دوست دارَم	How to Talk About Your Likes and Dislikes
man yé khāhar dāram	I have a sister	مَن یِه خواهَر دارَم	How to Talk More About Your Family, and How to Count to Ten
(man) yé morghé sefeed dāram.	I have one (a) white chicken.	(مَن) یِه مُرغِ سِفید دارَم.	How to Describe Things (Includes List of All the Colors)
(man) zan dāram	I have a wife	(مَن) زَن دارَم	How to Talk About Love and Friendship
manzel	home	مَنزِل	The Etiquette of Being Hosted
manzelé mā	our house	مَنزِلِ ما	The Etiquette of Being Hosted
manzelé man	my house	مَنزِلِ مَن	The Etiquette of Being Hosted
(mā) podcast dāreem	We have a podcast	(ما) پادکَست داریم.	The verb ‘To Have’
mār	snake	مار	Animals (Vocabulary Sprint)
marā	me	مَرا	sokhanee chand dar eshgh (A Few Words on Love): Nezami Ganjavi's sokhanee chand dar eshgh (A Few Words on Love) Part 2
marā	to me	مَرا	dar golestané: Sohrab Sepehri's dar golestané Part 3
(mā) rafteem	We went	(ما) رَفتیم	The Simple Past Tense
marā k'az eshgh	to me than love	مَرا کَز عِشق	sokhanee chand dar eshgh (A Few Words on Love): Nezami Ganjavi's sokhanee chand dar eshgh (A Few Words on Love) Part 2
marā k'az eshgh bé nāyad sho'āree	no greater practice exists than the practice of love	مَرا کَز عِشق بِه نایَد شُعاری	sokhanee chand dar eshgh (A Few Words on Love): Nezami Ganjavi's sokhanee chand dar eshgh (A Few Words on Love) Intro
mard	man	مَرد	Meeting New People
mard	man	مَرد	aybé rendān makon: Hafez's aybé rendān makon Part 2
mard	man	مَرد	beshnō een nay: Rumi's beshnō een nay Part 2
mardān	men	مَردان	aybé rendān makon: Hafez's aybé rendān makon Part 2
mard: bejāsh meetooneem yek jā shām bokhoreem.	Instead we can go somewhere to eat dinner.	مَرد: بِجاش می‌تونیم یِک جا شام بُخوریم.	A Dialogue About What We Should Do Tonight
mard: ché feelmee?	What movie?	مَرد: چِه فیلمی؟	A Dialogue About What We Should Do Tonight

Subscribe