Chai and Conversation Members can search the dictionary by English or by Persian (Farsi), and hear each of the words spoken by our host, Leyla!
Try Membership Free for 30 Days
Or, learn more about becoming a Chai and Conversation member.
| Persian (phonetic) | English | Script | Appears In |
|---|---|---|---|
| meeyād | He/she comes | میاد | |
| meeyām | I come | میام | |
| meeyāmad | came | میآمد | |
| meeyān | They come | میان | |
| meeyāy | You come (informal) | میایی | |
| meeyāyad | he/she/it comes | میآیَد | |
| meeyāym | We come | میایم | |
| meeyāyn | You come (formal) | میاین | |
| meeyoomad | came | میاومد | |
| meez | table | میز | |
| meezé nāhār khoree | dining table | میزِ ناهار خوری | |
| meh | May | مِه | |
| mehmoon | guest | مِهمون | |
| mehmoon | guest | مِهمون | |
| mehmoon azeez-é | a guest is dear | مِهمون عَزیزِه | |
| mehmoonee | party | مِهمونی | |
| mehmoonee bad nabood, vali khasté boodam. | The party wasn’t bad, but I was tired. | مِهمونی بَد نَبود، وَلی خَستِه بودَم. | |
| mehmoonee chetor bood? | How was the party? | مِهمونی چِطور بود؟ | |
| mehmoonee khoob nabood barāyé eenké khasté boodam. | The party wasn’t good because I was tired. | مِهمونی خوب نَبود، بَرایِ اینکِه خَستِه بودَم. | |
| mehmooneeyé mofasal | epic party | مِهمونیِ مُفَصَّل |