Persian / English Dictionary

Search and Hear the Persian Dictionary

Chai and Conversation Members can search the dictionary by English or by Persian (Farsi), and hear each of the words spoken by our host, Leyla!

Try Membership Free for 30 Days

Or, learn more about becoming a Chai and Conversation member.

Persian (phonetic)	English	Script	Appears In
keenehā	grudges	کینِه ها	deevané shō: Rumi's deevané shō Part 5
keenehā	grudges	کینِه ها	deevané shō: Rumi's deevané shō Part 4
ké gonāhé degarān bar tō nakhāhand nevesht	they won’t record the sins of others for you	کِه گُناهِ دِگَران بَر تُو نَخواهَند نِوِشت	aybé rendān makon: Hafez's aybé rendān makon Intro
ké jāveedān jahān	that forever the world	کِه جاویدان جَهان	barafshān: Hafez's barafshān Part 4
keleesā	church	کِلیسا	How to Talk About Places Around Town, and Possession
ké marā meekhānad	that sings to me	که مرا می‌خواند	dar golestané: Sohrab Sepehri's dar golestané Intro
ké marā meekhānad	that sings to me	کِه مَرا می‌خوانَد	dar golestané: Sohrab Sepehri's dar golestané Part 3
kenāré	next to	کِنارِ	Prepositions
keneesé	synagogue	کِنیسِه	How to Talk About Places Around Town, and Possession
kenesht	synagogue, church, temple	کِنِشت	aybé rendān makon: Hafez's aybé rendān makon Part 4
kerdāré neek	good deeds	کِردارِ نیک	aybé rendān makon: Hafez's aybé rendān makon Part 3
kerem	cream	کِرِم	More About Pain and Illness
kerm	worm	کَرم	Animals (Vocabulary Sprint)
ké rooyé zameen oftādé	that fell on the ground	کِه رویِ زَمین اُفتادِه	Getting Attention
ké sahar gāhān favāreyé koochak meekhānad	that a small fountain sings		fathe bagh: Forough Farokhzad's fathe bagh Part 5
keshesh	drawing, hauling, traction	کِشِش	sokhanee chand dar eshgh (A Few Words on Love): Nezami Ganjavi's sokhanee chand dar eshgh (A Few Words on Love) Part 6
kesht	he/she/it planted	کِشت	aybé rendān makon: Hafez's aybé rendān makon Part 3
keshtee	boat	کِشتی	Transportation (Vocabulary Sprint)
ketābam	my book	کِتابَم	payāmé naseem: Hafez's payāmé naseem Part 5
ketābam	my book	کِتابَم	The Concept of "ezāfé"

Subscribe