Chai and Conversation Members can search the dictionary by English or by Persian (Farsi), and hear each of the words spoken by our host, Leyla!
Try Membership Free for 30 Days
Or, learn more about becoming a Chai and Conversation member.
| Persian (phonetic) | English | Script | Appears In |
|---|---|---|---|
| (man) sé morghé seeyāh dāram. | I have three black chickens. | (مَن) سِه مُرغِ سیاه دارَم. | |
| (man) shāgerd hastam | I am a student | (مَن) شاگِرد هَستَم | |
| (man) shāyad bā tō cinemā naram | I might not go to the movies with you | (مَن) شایَد با تُو سینِما نَرَم | |
| (man) shāyad beram | I might go | (مَن) شایَد بِرَم | |
| (man) shenā meekonam | I swim | (مَن) شِنا می‌کُنَم | |
| (man) shodam | I became | (مَن) شُدَم | |
| (man) shohar dāram | I have a husband | (مَن) شوهَر دارَم | |
| (man) shokolāt doost dāram | I like chocolate | (مَن) شُکُلات دوست دارَم | |
| (man) shokolāt doost nadāram | I do not like chocolate | (مَن) شُکُلات دوست نَدارَم | |
| (man) shokolāt khaylee doost dāram | I really like chocolate | (مَن) شُکُلات خِیلی دوست دارَم | |
| (man) sobhāné meekhoram | I eat breakfast | (مَن) صُبحانِه می‌خورَم | |
| (man) sohbat kardam | I spoke | (مَن) صُحبَت کَردَم | |
| (man) sohbat meekonam | I speak | (مَن) صُحبَت می‌کُنَم | |
| (man) tabee’at doost dāram | I like nature | (مَن) طَبیعَت دوست دارَم | |
| (man) tabee’at doost nadāram | I do not like nature | (مَن) طَبیعَت دوست نَدارَم | |
| (man) tamāshā kardam | I watched | (مَن) تَماشا کَردَم | |
| (man) tamāshā meekonam | I watch | (مَن) تَماشا می‌کُنَم | |
| (man) tamreen kardam | I practiced | (مَن) تَمرین کَردَم | |
| (man) telephon kardam | I made a call | (مَن) تِلِفُن کَردَم | |
| man telephon zadam | I made a call | مَن تِلِفُن زَدَم |