Persian / English Dictionary

Search and Hear the Persian Dictionary

Chai and Conversation Members can search the dictionary by English or by Persian (Farsi), and hear each of the words spoken by our host, Leyla!

Try Membership Free for 30 Days

Or, learn more about becoming a Chai and Conversation member.

Persian (phonetic)	English	Script	Appears In
pas man gooshee-hārō meeyāram tā beheshoon yé negāhee bendāzeed	I'll bring the phones so you can take a look at them, then	پَس مَن گوشی‌ها رُو می‌آرَم تا بِهِشون یِه نِگاهی بِندازید	Thanking a Shopowner
pas montazeré tamāset-am	I'll wait for you to call then	پَس مُنتَظِرِ تَماسِتَم	Meeting Up with Friends
pāt	your foot/leg	پات	rooz ō shab: Rumi's rooz ō shab Part 2
patrons: khaylee mamnoon.	Thanks so much.	مُشتَری‌ها: خِیلی مَمنون.	A Dialogue in a Restaurant
pāyat	your foot/leg	پایَت	rooz ō shab: Rumi's rooz ō shab Part 2
pāyeené	below	پایینِ	Prepositions
pāyeez	fall	پاییز	Time and Date (Vocabulary Sprint)
pā’yeez	autumn	پاییز	More Numbers, and the Months, Days and Seasons
pāyé koobān bar saré ātash neshast	stomping its feet (i.e. joyfully) it sat (i.e. landed) upon the fire/flame (of the candle)	پایِ کوبان بَر سَرِ آتَش نِشَست	Parable of the Moths, Part 3
pāyé tō	your foot/leg	پایِ تُو	rooz ō shab: Rumi's rooz ō shab Part 2
payghām bezāram	I will leave a message	پِيغام بِذارَم	The Etiquette for Talking on the Phone
paymāné shō	become a chalice	پِیمانِه شو	deevané shō: Rumi's deevané shō Part 4
paymāné shō	become a chalice	پِیمانِه شو	deevané shō: Rumi's deevané shō Part 5
payvand	joining	پیوند	fathe bagh: Forough Farokhzad's fathe bagh Part 3
payvandé	joining	پیوندِ	fathe bagh: Forough Farokhzad's fathe bagh Part 3
payvasteem	joined	پیوستیم	fathe bagh: Forough Farokhzad's fathe bagh Part 2
pazeerāyee	hosting	پَذیرایی	How to Talk More About Food and Specific Persian Meals
pazhmordé	wilted	پَژمُردِه	Talking with a Neighbor
pedar	father	پِدَر	How to Talk About Your Family, and Introduce Their Names, Families (Vocabulary Sprint)
pedar	father	پِدَر	aybé rendān makon: Hafez's aybé rendān makon Part 5

Subscribe